依托二次元文化傳承紅色文化的思考
摘要:二次元文化的迅猛發(fā)展給紅色文化傳播注入新的活力。著眼創(chuàng)新紅色文化傳播,本文在分析依托二次元文化傳承紅色文化面臨的機遇與挑戰(zhàn)、要把握好的關系的基礎上,圍繞靶向挖掘資源、創(chuàng)新話語表達、延伸產業(yè)鏈條三個層面,探討依托二次元文化傳承紅色文化的方法路徑。
關鍵詞:二次元文化;紅色文化;創(chuàng)新傳播
推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展是習近平文化思想的重要論述,這為包括紅色文化在內的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化指明了發(fā)展方向。紅色文化是指在革命戰(zhàn)爭年代,由中國共產黨人、先進分子和人民群眾共同創(chuàng)造并極具中國特色的先進文化,是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分。近年來,二次元文化以動畫、漫畫、游戲、小說等二維平面媒介及其所營造的虛擬世界和文化空間,贏得“網生代”青年群體的喜愛,也為紅色文化傳播注入新的活力。本文在分析依托二次元文化傳承紅色文化面臨的機遇與挑戰(zhàn)、要把握好的關系的基礎上,并圍繞靶向挖掘資源、創(chuàng)新話語表達、培育產業(yè)鏈條三個層面,探討依托二次元文化傳承紅色文化的方法路徑。
一、依托二次元文化傳承紅色文化面臨的機遇與挑戰(zhàn)
任何事物都有兩面性。依托二次元文化傳承紅色文化,機遇與挑戰(zhàn)并存。
依托二次元文化傳承紅色文化面臨的機遇。一是契合年輕受眾審美需求?!懊取笔嵌卧幕膶徝捞卣鳎浴懊取痹?、“萌”形象演繹紅色故事、英雄人物,可讓紅色文化變得生動起來,滿足年輕受眾需求,提升對國家和民族的情感認同。比如,愛國主義題材動漫《那年那兔那些事兒》采用萌系動物形象生動演繹中國近現代史上重要的軍事、外交事件,激發(fā)了年輕受眾的愛國情懷,全網播放量超過30億。二是豐富紅色文化表現形式。當前,二次元文化早已突破最初以動畫、漫畫、游戲為主要載體構建的平面世界,衍生發(fā)展出聲優(yōu)、角色扮演、線下演唱會等多種表現形式,依托二次元文化傳承紅色文化可強化視覺沖擊力,擴大傳播力。三是實現紅色文化符號再生產。二次元文化包含多種互動機制,如彈幕、評論、線下聚會等。在兼具共時性和儀式感的彈幕交流中,受眾會以個性化的方式進行紅色文化文本解讀并進行二次創(chuàng)作,進而完成符號意義的共享與再生產,深化群體情感共鳴。
依托二次元文化傳承紅色文化的挑戰(zhàn)。一是趣緣性隔絕紅色文化影響。因“趣”結緣、由“緣”聚群是二次元文化的鮮明特征。趣緣性導致二次元群體對于“同道中人”更容易建立信任,對“圈外人”則保持一定的回避、排斥甚至警惕,從而形成圈層壁壘。由于圈層內部形成去中心化網狀傳播結構,紅色文化很可能被隔絕,無法充分發(fā)揮價值引領作用。二是娛樂性消解紅色文化嚴肅內核。二次元文化群體善用吐槽、調侃、戲謔等方式,對現有文化作品素材進行改寫重塑。而一旦任由泛娛樂化蔓延,受眾陷入盲目的情感宣泄,紅色文化的深度和厚度也將被消解,甚至誘發(fā)二次元形態(tài)的“低級紅高級黑”。三是虛擬性模糊受眾正確認知。虛擬性是二次元文化的突出特點。二次元文化產品通常采用架空世界觀的手法,實現遵循自我理想意愿而對真實世界的改寫和虛擬世界的創(chuàng)造。這樣的創(chuàng)作方式,導致二次元群體模糊對現實世界的認知,難以理解紅色文化的深刻內涵。
二、依托二次元文化傳承紅色文化要把握好的關系
依托二次元文化傳承紅色文化,要把握好賡續(xù)性與創(chuàng)新性、思想性與趣味性、真實性與故事性的關系。
把握好賡續(xù)性與創(chuàng)新性的關系。2021年10月上線的3D動畫片《長征先鋒》,融入二次元文化、三維動畫等手法,立體式展現紅軍戰(zhàn)士不怕犧牲爭取勝利的革命精神和信念,吸引了眾多青少年關注。由此可見,依托二次元文化傳承紅色文化要把握好賡續(xù)性與創(chuàng)新性的關系。一方面要堅守紅色文化的賡續(xù)性,充分認識馬克思主義是紅色文化的思想靈魂,中國共產黨人的精神譜系和中國精神是紅色文化的精神內核;另一方面要堅持紅色文化的創(chuàng)新性,耦合二次元文化的重要表征與藝術形式,將紅色文化打造成更具網感的文化產品,打破多重受眾“次元壁”,彰顯時代特色。
把握好思想性與趣味性的關系。B站Up主自制愛國短視頻通過混剪影視作品片段,展現革命先輩在祖國勝利前夜為國犧牲的故事,“這盛世如你所愿”“吾輩當自強”等彈幕刷屏。截至目前,該視頻播放量達到2677.4萬。這充分說明,依托二次元文化傳承紅色文化要把握好思想性與趣味性的關系。一方面要堅持紅色文化的思想性,精準傳遞紅色文化蘊含的堅定政治方向、崇高理想信念、深厚人民情懷等,引導受眾從中汲取砥礪奮進的精神力量;另一方面要增添紅色文化的趣味性,依托二次元文化對紅色經典進行創(chuàng)意改編,通過互動、彈幕等方式建立紅色文化敘事場域,吸引不同年齡層受眾關注和主動傳播。
把握好真實性與故事性的關系。2023年9月在全國首映的動畫電影《火鳳重天》,基于大量史實改編,將中國傳統(tǒng)線描和當代藝術元素融為一體,還原了侵華日軍對重慶野蠻轟炸的血淚史,讓嚴肅厚重的歷史和抽象的價值觀念具象化。這啟示我們,依托二次元文化傳承紅色文化要把握好真實性與故事性的關系。一方面要保證紅色文化的真實性,講清楚中國共產黨在革命、建設、改革等各個不同歷史時期所創(chuàng)造的成就,旗幟鮮明地抵制歷史虛無主義;另一方面要強化紅色文化的故事性,通過二次元文化等藝術形式再現革命先驅、英模人物生活戰(zhàn)斗的場景,以廣闊的歷史視野講活紅色故事。
三、依托二次元文化傳承紅色文化的方法路徑
依托二次元文化傳承紅色文化要靶向挖掘資源、創(chuàng)新話語表達、培育產業(yè)鏈條,讓紅色文化“深”下去、“入”人心、“火”起來。
靶向挖掘資源,讓紅色文化“深”下去。2018年上線的動畫片《可愛的中國》,通過對方志敏烈士的出生地江西省弋陽縣和犧牲地懷玉山進行實地探訪,挖掘出大量歷史細節(jié),并采用二次元文化常見的穿越、重生等情節(jié)設定,呈現方志敏少年立志報國、青年革命救國、獄中以身殉國的人生路程,給人耳目一新的感覺。由此可見,依托二次元文化傳承紅色文化要靶向挖掘紅色資源,摸清重大歷史事件、英雄人物事跡、革命舊址遺跡等紅色資源底數;要深入研究提煉紅色文化的時代內涵,對紅色資源所承載的愛國主義精神等主流價值進行現代闡釋;要釋放紅色文化穿越時空的深邃力量,以二次元文化為載體讓紅色故事變得可感、可近、可親。
創(chuàng)新話語表達,讓紅色文化“入”人心?!懊恳恢煌米佣加幸粋€大國夢”“我們的征途是星辰大?!薄按松鸁o悔入華夏,來生還在種花家”……這些耳熟能詳的話語均來自如前所述的動漫《那年那兔那些事兒》,其用最潮的“?!敝v述歷史,在青少年中“圈粉”無數。實踐證明,依托二次元文化傳承紅色文化要創(chuàng)新話語表達,在忠于歷史的前提下,用更貼近青年的話語體系和表達方式講述紅色故事;要對歷史事件和人物進行趣味化解讀,通過性格鮮明的人物、妙趣橫生的對話還原歷史情節(jié);要活用網言網語,持續(xù)釋放二次元文化群體的內容生產力和社交分享動力,讓紅色文化深植人心。
延伸產業(yè)鏈條,讓紅色文化“火”起來。從動漫、游戲到手辦、展會,從IP打造到電商零售,從平臺傳播到產業(yè)布局,二次元文化已經成長為一個擁有億級用戶的巨大市場。這從另一個側面說明,依托二次元文化傳承紅色文化要延伸產業(yè)鏈條,實現1+1>2的效果。要加強高校相關專業(yè)建設,培養(yǎng)既懂紅色文化又懂二次元創(chuàng)作的專業(yè)力量;要用好線上線下傳播渠道,既利用B站、抖音等平臺的流量優(yōu)勢吸引受眾,又通過漫展、扮裝表演等線下活動為受眾提供沉浸式體驗;要加強跨產業(yè)合作,打造涵蓋動畫、游戲、手辦等多種樣態(tài)的“二次元+紅色文化”產品群,實現紅色文化產業(yè)的跨界融合。
(作者單位:國防大學軍事文化學院)
責任編輯:唐曉詩